Felhasználási feltételek és adatvédelmi tájékoztató

Általános Szerződési Feltételek

1. Szolgáltató adatai

Cégnév: VICTORION TECH Kft.
Székhely: H-1214 Budapest, Orion utca 14.
Levelezési cím: H-1214 Budapest, Orion utca 14.
E-mail: info@victorion.hu
Weboldal: victorion.hu
Cégjegyzékszám: 01 09 448445
Adószám: 32898633-2-43
EU adószám: HU32898633
Nyilvántartó kamara: Budapesti Kereskedelmi és Ipar Kamara
Képviselő neve: Poór Viktor

2. Az ÁSZF hatálya

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) szabályozzák a victorion.hu weboldalon keresztül elérhető webshop használatának, valamint az ott megvásárolható termékek értékesítésének feltételeit.

A webshop használatával és rendelés leadásával a vásárló elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit.

3. A megvásárolható termékek köre

A webshopban VICTORION 12V nátrium-ion technológiás autóindító akkumulátorok és kapcsolódó termékek vásárolhatók meg.

A termékek műszaki paraméterei, kompatibilitása és használati feltételei az adott termékoldalon kerülnek feltüntetésre.

4. Megrendelés menete

1. A vásárló kiválasztja a kívánt terméket.
2. A terméket a kosárba helyezi.
3. A rendelési folyamat során megadja a szükséges adatokat.
4. Kiválasztja a fizetési és szállítási módot.
5. A rendelés elküldésével fizetési kötelezettséget vállal.
6. A szolgáltató e-mailben visszaigazolja a rendelés beérkezését.

A szerződés akkor jön létre, amikor a szolgálató által küldött visszaigazoló email az Ön számára a levelezőrendszerében hozzáférhetővé válik.

5. Árak és fizetés

A webshopban feltüntetett árak:

Magyar forintban értendők;
bruttó árak;
tartalmazzák az ÁFA-t;
nem tartalmazzák a szállítási költséget.

Elfogadott fizetési módok:

online bankkártyás fizetés;
banki átutalás;
utánvét;

A szolgáltató elektronikus számlát állít ki.

6. Szállítás

A szolgáltató az Európai Unió teljes területére szállít.

A várható szállítási idő országonként eltérő, amelyről a webshop vagy a rendelés visszaigazolása tartalmaz tájékoztatást.

A szállítást végző partner:

GLS

A vásárló köteles a csomagot átvételkor ellenőrizni.

7. Elállási jog fogyasztók részére

A fogyasztót a 2011/83/EU irányelv és a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján 14 napos indokolás nélküli elállási jog illeti meg.

Az elállási határidő:

termék adásvételére irányuló szerződés esetén attól a naptól számított 14 nap, amikor a fogyasztó vagy az általa megjelölt harmadik személy a terméket átveszi.

Az elállási szándékot az alábbi elérhetőségen lehet jelezni:

E-mail: info@victorion.hu

A vásárló köteles a terméket indokolatlan késedelem nélkül visszaküldeni.

A visszaküldés költsége:

a vásárlót terheli.

A szolgáltató a visszatérítést az elállásról való tudomásszerzést követően legkésőbb 14 napon belül teljesíti.

8. Kellékszavatosság, termékszavatosság, jótállás

A szolgáltató a Polgári Törvénykönyv, valamint fogyasztói szerződés esetén a 373/2021 (VI.30.) Korm. rendelet alapján felel a hibás teljesítésért.

A vásárlót megilletik:

kellékszavatossági jog;
termékszavatossági jog;
önkéntes jótállási jog.

A jótállási idő:

2 év

E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár.

A jótállás nem terjed ki:

nem rendeltetésszerű használatra;
helytelen beszerelésre;
külső sérülésre;
túltöltésre;
nem kompatibilis járműben történő használatra;
szakszerűtlen tárolásra.

9. Felelősségkorlátozás

A szolgáltató nem vállal felelősséget:

a weboldal technikai hibáiból eredő károkért;
vis maior eseményekért;
a termék szakszerűtlen használatából eredő károkért.

A vásárló köteles a terméket a használati útmutató szerint alkalmazni.

10. Akkumulátorokra vonatkozó speciális rendelkezések

A vásárló tudomásul veszi, hogy:

az akkumulátor elektromos energiatároló eszköz;
a nem megfelelő használat tűz- vagy sérülésveszélyt okozhat;
a beszerelést ajánlott szakemberrel végeztetni;
az akkumulátort a helyi hulladékkezelési szabályok szerint kell kezelni.

A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy biztonsági okból megtagadja a garanciális igény elfogadását szakszerűtlen használat esetén.

11. Hulladékkezelés és környezetvédelmi tájékoztatás

Az akkumulátorok veszélyes hulladéknak minősülhetnek.

A vásárló köteles a használt akkumulátort a vonatkozó helyi és EU-s előírások szerint leadni vagy újrahasznosításra átadni.

A szolgáltató eleget tesz a vonatkozó környezetvédelmi és kiterjesztett gyártói felelősségi (EPR) szabályoknak.

12. Panaszkezelés

Panasz benyújtható:

E-mail: info@victorion.hu
Postai úton: H-1214 Budapest, Orion utca 14.

A szolgáltató a panaszt a vonatkozó jogszabályokban meghatározott határidőn belül kivizsgálja és megválaszolja.

13. Alternatív vitarendezés

A fogyasztó jogosult:

békéltető testülethez fordulni (bővebb információ itt érhető el: https://www.bekeltetes.hu);
online vitarendezési platformot igénybe venni.

Az Európai Bizottság online vitarendezési platformja:https://ec.europa.eu/consumers/odr

14. Irányadó jog és illetékesség

Jelen ÁSZF-re a vonatkozó Európai és magyar jog előírási az irányadó, különösen az alábbi jogszabályok:

1997. évi CLV. törvény a fogyasztóvédelemről

2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről

2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

151/2003. (IX.22.) kormányrendelet a tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról

10/2024. (VI.28.) IM rendelet a kötelező jótállás alá tartozó tartós fogyasztási cikkek körének meghatározásáról

45/2014. (II.26.) kormányrendelet a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól    

19/2014. (IV.29.) NGM rendelet a fogyasztó és vállalkozás közötti szerződés keretében eladott dolgokra vonatkozó szavatossági és jótállási igények intézésének eljárási szabályairól

1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról

2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2018/302 RENDELETE (2018. február 28.) a belső piacon belül a vevő állampolgársága, lakóhelye vagy letelepedési helye alapján történő indokolatlan területi alapú tartalomkorlátozással és a megkülönböztetés egyéb formáival szembeni fellépésről, valamint a 2006/2004/EK és az (EU) 2017/2394 rendelet, továbbá a 2009/22/EK irányelv módosításáról

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet)

A felek vitás kérdéseiket elsősorban békés úton rendezik.

15. Az ÁSZF módosítása

A szolgáltató jogosult az ÁSZF egyoldalú módosítására.

A módosítás a weboldalon történő közzétételt követően lép hatályba.

 
 

2. Adatkezelési Tájékoztató (GDPR)

1. Adatkezelő adatai

Cégnév: VICTORION TECH Kft.
Székhely: H-1214 Budapest, Orion utca 14.
E-mail: info@victorion.hu
Weboldal: victorion.hu

2. Az adatkezelés jogszabályi alapjai

Az adatkezelés az alábbi jogszabályok alapján történik:

az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR);
2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról;
2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről

3. Kezelt személyes adatok köre

Vásárlás során kezelt adatok

név;
számlázási cím;
szállítási cím;
e-mail cím;
telefonszám;
fizetési adatok;
rendelési adatok.

Hírlevél-feliratkozás

név;
e-mail cím.

Technikai adatok

IP cím;
sütik (cookie-k);
böngésző adatok;
eszközazonosítók.

4. Az adatkezelés célja és jogalapja

Adatkezelési cél

Jogalap

Rendelés teljesítése

Szerződés teljesítése

Számlázás

Jogi kötelezettség

Kapcsolattartás

Jogos érdek / szerződés

Hírlevél küldés

Hozzájárulás

Marketing

Hozzájárulás / jogos érdek

Weboldal működtetése

Jogos érdek

5. Az adatok megőrzésének ideje

Számlázási adatok: legalább 8 év;
rendelési adatok: a polgári jogi elévülési idő végéig;
marketing célú adatok: hozzájárulás visszavonásáig;

6. Adatfeldolgozók

A szolgáltató az alábbi adatfeldolgozókat veheti igénybe:

Tárhelyszolgáltató

Rackhost Zrt.
6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.

Futárszolgálatok

GLS

Fizetési szolgáltatók

SimplePay

7. Adattovábbítás harmadik országba

Bizonyos szolgáltatók az Európai Unión kívül is kezelhetnek adatokat.

Az adattovábbítás megfelelő garanciák mellett történik, például:

Európai Bizottság megfelelőségi határozata;
standard szerződéses feltételek.

8. Érintetti jogok

Az érintett jogosult:

tájékoztatást kérni;
hozzáférést kérni adataihoz;
adatai helyesbítését kérni;
adatai törlését kérni;
az adatkezelés korlátozását kérni;
tiltakozni az adatkezelés ellen;
adathordozhatósághoz.

Kérelem benyújtása:

E-mail: info@victorion.hu

9. Jogorvoslati lehetőségek

Az érintett panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH).

NAIH:

Weboldal: https://naih.hu
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

10. Cookie tájékoztató

A weboldal sütiket használ:

működéshez szükséges sütik;
statisztikai sütik;
marketing sütik.

A felhasználó a cookie-beállításokat módosíthatja a böngészőjében vagy a cookie banner segítségével.

11. Automatizált döntéshozatal

A szolgáltató nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást.

12. Adatbiztonság

A szolgáltató megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védi a személyes adatokat.

Ilyen intézkedések különösen:

SSL titkosítás;
hozzáférés-kezelés;
rendszeres biztonsági mentések;
naplózás;
jogosultságkezelés.

13. Az adatkezelési tájékoztató módosítása

A szolgáltató fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására.

Terms of Service & Privacy Policy

General Terms and Conditions

1. Service Provider Information

• Company name: VICTORION TECH Ltd.
• Registered office: H-1214 Budapest, Orion Street 14
• Mailing address: H-1214 Budapest, Orion Street 14
• Email: info@victorion.hu
• Website: victorion.hu
• Company registration number: 01 09 448445
• Tax number: 32898633-2-43
• EU VAT number: HU32898633
• Registration chamber: Budapest Chamber of Commerce and Industry
• Legal representative: Viktor Poór


2. Scope of the GTC

These General Terms and Conditions (hereinafter: GTC) govern the terms of use of the webshop available via the victorion.hu website, as well as the sale of products available therein.

By using the webshop and placing an order, the customer accepts the provisions of these GTC.


3. Range of Products Available for Purchase

The webshop sells VICTORION 12V sodium-ion technology automotive starter batteries and related products.

The technical parameters, compatibility, and usage conditions of the products are indicated on the respective product pages.


4. Order Process

  1. The customer selects the desired product.
  2. The product is placed in the cart.
  3. During the ordering process, the customer provides the required data.
  4. The customer selects the payment and delivery method.
  5. By submitting the order, the customer assumes a payment obligation.
  6. The service provider confirms receipt of the order via email.

The contract is concluded when the confirmation email sent by the service provider becomes accessible in the customer’s email system.


5. Prices and Payment

Prices displayed in the webshop:

• are in Hungarian Forints (HUF);
• are gross prices;
• include VAT;
• do not include shipping costs.

Accepted payment methods:

• online bank card payment;
• bank transfer;
• cash on delivery;

The service provider issues electronic invoices.


6. Delivery

The service provider delivers throughout the entire European Union.

The expected delivery time varies by country, and is indicated on the webshop or in the order confirmation.

Delivery partner:

• GLS

The customer is obliged to inspect the package upon receipt.


7. Right of Withdrawal for Consumers

The consumer has a 14-day right of withdrawal without justification pursuant to Directive 2011/83/EU and Government Decree 45/2014 (II.26.).

Withdrawal period:

• 14 days from the day on which the consumer or a third party designated by them receives the product.

The intention to withdraw may be indicated at the following contact:

• Email: info@victorion.hu

The customer must return the product without undue delay.

Return costs:

• borne by the customer.

The service provider shall refund the amount within 14 days of becoming aware of the withdrawal.


8. Warranty, Product Liability, Guarantee

The service provider is liable for defective performance under the Civil Code and Government Decree 373/2021 (VI.30.) in the case of consumer contracts.

The customer is entitled to:

• warranty rights for accessories;
• product warranty rights;
• voluntary guarantee rights.

Warranty period:

• 2 years

Failure to enforce within this period results in loss of rights.

Warranty does not apply in the following cases:

• improper use;
• incorrect installation;
• external damage;
• overcharging;
• use in an incompatible vehicle;
• improper storage.


9. Limitation of Liability

The service provider is not liable for:

• damages resulting from technical failures of the website;
• force majeure events;
• damages arising from improper use of the product.

The customer is obliged to use the product in accordance with the user manual.


10. Special Provisions for Batteries

The customer acknowledges that:

• batteries are electrical energy storage devices;
• improper use may cause fire or injury risk;
• installation is recommended to be performed by a professional;
• batteries must be handled according to local waste management regulations.

The service provider reserves the right to refuse warranty claims in case of improper use for safety reasons.


11. Waste Management and Environmental Information

Batteries may qualify as hazardous waste.

The customer is obliged to dispose of used batteries in accordance with applicable local and EU regulations or hand them over for recycling.

The service provider complies with environmental and extended producer responsibility (EPR) obligations.


12. Complaints Handling

Complaints may be submitted via:

• Email: info@victorion.hu
• Postal address: H-1214 Budapest, Orion Street 14

The service provider shall investigate and respond to complaints within the deadlines defined by applicable law.


13. Alternative Dispute Resolution

The consumer is entitled to:

• initiate proceedings before a conciliation body (more information: https://www.bekeltetes.hu);
• use the EU Online Dispute Resolution platform.

EU ODR platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr


14. Governing Law and Jurisdiction

This GTC is governed by applicable European Union and Hungarian law, in particular the following legislation:

• Act CLV of 1997 on Consumer Protection
• Act CVIII of 2001 on electronic commerce services
• Act V of 2013 on the Civil Code
• Government Decree 151/2003 (IX.22.) on mandatory warranty for durable consumer goods
• Ministerial Decree 10/2024 (VI.28.) on the scope of products subject to mandatory warranty
• Government Decree 45/2014 (II.26.) on contracts between consumers and businesses
• Ministerial Decree 19/2014 (IV.29.) on warranty and guarantee claims
• Act LXXVI of 1999 on copyright
• Act CXII of 2011 on informational self-determination and freedom of information
• Regulation (EU) 2018/302 on geo-blocking
• Regulation (EU) 2016/679 (GDPR)

The parties shall primarily attempt to resolve disputes amicably.


15. Amendment of the GTC

The service provider is entitled to unilaterally amend these GTC.

The amendment shall enter into force upon publication on the website.

2. Data Processing Information (GDPR)

1. Data Controller Information

• Company name: VICTORION TECH Ltd.
• Registered office: H-1214 Budapest, Orion Street 14
• Email: info@victorion.hu
• Website: victorion.hu


2. Legal Basis for Data Processing

Data processing is carried out on the basis of the following legislation:

• Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR);
• Act CXII of 2011 on informational self-determination and freedom of information;
• Act CVIII of 2001 on electronic commerce services and information society services.


3. Categories of Personal Data Processed

Data processed during purchases

• name;
• billing address;
• shipping address;
• email address;
• telephone number;
• payment data;
• order data.

Newsletter subscription

• name;
• email address.

Technical data

• IP address;
• cookies;
• browser data;
• device identifiers.


4. Purpose and Legal Basis of Processing

• Order fulfillment → performance of a contract
• Invoicing → legal obligation
• Communication → legitimate interest / contract
• Newsletter sending → consent
• Marketing → consent / legitimate interest
• Website operation → legitimate interest


5. Data Retention Period

• Accounting data: at least 8 years
• Order data: until the expiry of the civil law limitation period
• Marketing data: until consent is withdrawn


6. Data Processors

Hosting provider

• Rackhost Zrt.
• 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41

Courier services

• GLS

Payment service providers

• SimplePay


7. Data Transfers to Third Countries

Certain service providers may process data outside the European Union.

Such transfers are carried out with appropriate safeguards, such as:

• European Commission adequacy decisions;
• standard contractual clauses.


8. Rights of the Data Subject

The data subject has the right to:

• request information;
• request access to their data;
• request rectification of data;
• request erasure of data;
• request restriction of processing;
• object to processing;
• data portability.

Request submission:

• Email: info@victorion.hu


9. Legal Remedies

The data subject may lodge a complaint with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH).

NAIH:

• Website: https://naih.hu
• Address: 1055 Budapest, Falk Miksa Street 9–11


10. Cookie Information

The website uses cookies:

• necessary cookies for operation;
• statistical cookies;
• marketing cookies.

The user may modify cookie settings in their browser or via the cookie banner.


11. Automated Decision-Making

The service provider does not apply automated decision-making or profiling.


12. Data Security

The service provider protects personal data using appropriate technical and organizational measures, including:

• SSL encryption;
• access control;
• regular backups;
• logging;
• permission management.


13. Amendment of the Data Processing Information

The service provider reserves the right to amend this Data Processing Information.

The amendment shall enter into force upon publication on the website.

our next-generation car batteries deliver reliable
performance while reducing environmental impact.